PEMBAGIAN ISIM (KATA BENDA)_2
② ISIM berdasarkan Jumlah (MUFRAD, MUTSANNA, JAMAK)
Dalam Bahasa Indonesia, kita hanya mengenal kata tunggal dan kata jamak.
Dalam Bahasa Arab, selain dikenal kata tunggal dan kata jamak, juga
dikenal kata ganda.
Berdasarkan jumlah/bilangan (العَدَدُ), isim dibedakan menjadi tiga,
yaitu :
📕 ISIM MUFRAD (الاِسْمُ المُفْرَدُ) 📕
Isim Mufrad adalah kata tunggal.
Contohnya:
Seorang Muslim = مُسْلِمٌ
Seorang Muslimah = مُسْلِمَةٌ
Sebuah Kitab = كِتَابٌ
Sebuah Pulpen = قَلَمٌ
📗 ISIM MUTSANNA (المُثَنَّى) 📗
👉🏻
Ini adalah suatu istilah yang agak sulit untuk ditemukan padanannya dalam
Bahasa Indonesia.
Karena
dalam bahasa kita, hanya didapati istilah tunggal dan jamak.
Tunggal
adalah satu,
dan
setiap yang lebih dari satu adalah jamak.
👉🏻
Namun tidak demikian dengan Bahasa Arab.
Pada
Bahasa Arab, ada istilah untuk yang bermakna dua (Mutsanna).
Barangkali
istilah Indonesia yang mendekati adalah ganda.
👉🏻
Jadi istilah Jamak dalam Bahasa Arab bukan sesuatu yang lebih dari satu, akan
tetapi lebih dari dua.
👉🏻
Sesuatu yang bermakna dua atau ganda disebut dengan mutsanna (مُثَنَّى).
Contohnya
:
Dua
Orang Muslim
مُسْلِمَانِ
atau مُسْلِمَيْنِ
Dua
Orang Muslimah
مُسْلِمَتَانِ
atau مُسْلِمَتَيْنِ
Dua
Kitab
كِتَابَانِ
atau كِتَابَيْنِ
Dua
Pulpen
قَلَمَانِ
atau قَلَمَيْنِ
📘 JAMAK (الجَمْعُ) 📘
Jamak
dalam Bahasa Arab ada tiga jenis, yaitu :
🌺 Jamak Mudzakkar Salim (جَمعُ مُذَكَّرٍ سَالِمٌ)
Yaitu
bentuk Jamak bagi isim-isim yang Mudzakkar.
Contohnya
:
مُسْلِمِيْنَ
atau مُسْلِمُوْنَ
keduanya
memiliki arti : orang-orang muslim
🌺 Jamak Muannats Salim (جَمعُ مُؤَنَّثٍ سَالِمٌ)
Yaitu
bentuk Jamak bagi isim-isim yang Muannats.
Contohnya
:
مُسْلِمَاتٌ
Orang-orang muslimah
🌺 Jamak Taksir (جَمْعُ تَكْسِيْرٍ)
Ini
adalah Jamak yang tidak memiliki aturan baku.
Jamak
Taksir ada dua jenis, yaitu :
🔹
Jamak Taksir Lil 'Aqil, : Jamak taksir untuk yang berakal.
Contohnya
:
Laki-laki
رَجُلٌ menjadi ➡
رِجَالٌ
Nabi
نَبِيٌّ menjadi ➡
أَنْبِيَاءُ
Rasul
رَسُوْلٌ menjadi ➡
رَسُلٌ
Ustadz
أُسْتَاذٌ menjadi ➡
أَسَاتِذَةٌ
Orang
Kaya غَنِيٌّ menjadi ➡
أَغْنِيَاءُ
🔹
Jamak Taksir Lighairil 'Aqil, : Jamak taksir untuk kata benda.
Contohnya
:
Buku
كِتَابٌ menjadi ➡
كُتُبٌ
Pulpen
قَلَمٌ menjadi ➡
أَقْلاَمٌ
Pintu
بَابٌ menjadi ➡
أَبْوَابٌ
💌 NOTES 💌
⑴ Jamak Mudzakkar Salim hanya berlaku untuk isim-isim mudzakkar, sedangkan
Jamak
Muannats Salim hanya berlaku untuk isim-isim Muannats.
⑵ Asalnya, nama benda mati, jamaknya adalah jamak taksir,
akan
tetapi untuk nama benda yang mengandung huruf ta marbuthah (muannats) bisa
diubah ke Jamak Muannats Salim.
Contohnya
:
Pohon
شَجَرَةٌ menjadi ➡
شَجَرَاتٌ
(Pohon-pohon)
⑶ Asalnya, Isim-isim yang Mudzakkar, jamaknya adalah Jamak Mudzakkar Salim,
akan
tetapi ada beberapa Isim Mudzakkar yang jamaknya adalah Jamak Taksir.
Contohnya
:
Siswa
طَالِبٌ menjadi ➡
طُلَّابٌ
(siswa-siswa)
Pekerja
عَامِلٌ menjadi ➡
عُمَّالٌ
(pekerja-pekerja)
Maraji' (Referensi):
Buku Ilmu Sharaf untuk Pemula (Penulis Abu Razin &
Ummu Razin)
Komentar
Posting Komentar